Colin Welland

81, Londen, 2 november, ziekte van Alzheimer

Engels scenarioschrijver en acteur, pseudoniem van Colin Williams. Tekenleraar uit Lancashire kreeg zijn eerste bekendheid als agent in de politieserie Z Cars (1962-78), maar zou zich later toeleggen op het schrijven van scenario’s, hetgeen hem een Oscar opleverde voor Chariots of Fire (Hugh Hudson, 1981), een geromantiseerde vertelling over twee Britse atleten bij de Olympische Spelen van Parijs (1924). Als acteur won hij een BAFTA voor de rol van een sympathieke onderwijzer in de jeugdfilm Kes (Kenneth Loach, 1969), over een jongen en zijn tamme valk.

Ook speelde Welland tegenover Richard Burton in Villain (Michael Tuchner, 1971), was hij een dominee in Straw Dogs (Sam Peckinpah, 1971), te zien in de bioscoopversie van de politieserie Sweeney! (David Wickes, 1977), Dancin’ thru the Dark (Mike Ockrent, 1990) en als een redacteur van persbureau Reuters in de bij ons in de bioscoop uitgebrachte tv-film The Secret Life of Ian Fleming (Ferdinand Fairfax, 1990). Na een aantal tv-films en series debuteerde Welland als filmscenarist met Yanks (John Schlesinger, 1979), een subtiel romantische studie van de spanningen tussen Amerikaans militairen en Engelse burgers aan het eind van de Tweede Wereldoorlog. Voorts schreef Welland Twice in a Lifetime (Bud Yorkin, 1989), de bewerking van André P. Brinks roman A Dry White Season (Euzhan Palcy, 1989) en War of the Buttons (John Roberts, 1994), een Ierse versie van het al verschillende keren in Frankrijk verfilmde kinderboek La guerre des boutons.